Das Handbuch ist geschrieben entsprechend der Einstellung »Bearbeiten -> Einstellungen -> Konten -> Betrags-Vorzeichen umkehren für Kontentypen -> Habenkonten«. Dies scheint das Standardverhalten für Buchhaltung zu sein.
Zuerst mit das Wichtigste zum Verständnis: »Accounting Terminology« im Handbuch, Kap. »2.2.2. Double Entry«. Danach sind synonym (in der einzeiligen Ansicht):
- »Soll« und »debits« und »linke Spalte« und »Eingang von …«-Spalte
- »Haben« und »credits« und »rechte Spalte« und »Ausgang an …«-Spalte
Damit kann man sich den Geldfluss in Schreibrichtung (von links nach rechts) vorstellen. Merkhilfe: Eingänge sind »Soll« weil erwartet; Ausgänge sind »Haben« weil man nur von dem geben kann was man hat. Man verwende nicht die umgangssprachlichen Bezeichnungen statt »Soll« und »Haben« in gnucash … das verwirrt noch mehr und ist evtl. fehlerhaft in den internationalen Übersetzungen.
Unterschied zwischen einzeiliger und vollständiger Ansicht der Buchungen in einer Konto-Ansicht.
In der einzeiligen Ansicht liest man:
- Soll / linke Spalte: Eingang zu Gunsten des aktuellen Kontos, zu Lasten des Kontos in Spalte »Konto«
- Haben / rechte Spalte: Ausgang zu Lasten des aktuellen Kontos, zu Gunsten des Kontos in Spalte »Konto«
In der vollständigen Ansicht liest man:
- Soll / linke Spalte: Eingang zu Gunsten des Kontos in Spalte »Konto«
- Haben / rechte Spalte: Ausgang zu Lasten des Kontos in Spalte »Konto«
Leave a Reply